Analysis

Germania: opportunità per le aziende svizzere blockchain

Julie Bächtold, Content Manager

25 giu 2026

German flag with a glowing digital world map overlay.

Scoprite opportunità di business e approfondite il mercato tedesco della blockchain, caratterizzato da una solida base industriale e da un’economia di grandi dimensioni.

Quadro normativo sulla blockchain

In Germania, l’ambito normativo della blockchain dipende dall’attività svolta: i servizi relativi alle cripto-attività sono attualmente disciplinati principalmente dal regolamento UE sui mercati delle cripto-attività (MiCAR), mentre i titoli tokenizzati possono rientrare nell’ambito di applicazione della normativa sui titoli, della legge tedesca sui titoli elettronici (eWpG), delle strutture previste dalla MiFID II e dal regime pilota DLT, delle norme antiriciclaggio, del GDPR e dei requisiti di resilienza operativa. Le applicazioni blockchain non finanziarie non sono generalmente soggette a regolamentazione per il semplice fatto di utilizzare la blockchain, ma possono rientrare nell’ambito di applicazione della normativa settoriale, della normativa sulla protezione dei dati o di norme specifiche relative ai prodotti.

Legge specifica sulla blockchainRegolatori primariSandbox normativo
N.BaFin (vigilanza finanziaria, cripto-asset, registri eWpG); Deutsche Bundesbank (supporto alla vigilanza bancaria, pagamenti e regolamento); Autorità di protezione dei dati (conformità GDPR).Sì, BaFin gestisce un Fintech Innovation Hub e fornisce assistenza, ma le attività regolamentate normalmente richiedono un’autorizzazione. Il regime pilota DLT dell’UE funziona come un regime regolamentare limitato di prove per le infrastrutture di mercato DLT.

 

Per i fornitori B2B: La vendita di infrastrutture o tecnologie a istituzioni autorizzate in Germania o nell’UE non richiede solitamente una licenza della BaFin, a condizione che il fornitore svizzero non presti a sua volta servizi di criptovaluta soggetti a regolamentazione. Tuttavia, le banche valuteranno attentamente se il fornitore continui a svolgere il ruolo di fornitore di tecnologia o sia invece coinvolto nella gestione del patrimonio dei clienti, nella gestione delle chiavi, nell’esecuzione degli ordini o in altre funzioni soggette a regolamentazione. Se un’impresa svizzera offre direttamente servizi legati alle criptovalute soggetti a regolamentazione in Germania, prima di entrare nel mercato dovrebbe valutare se tale attività richieda una licenza della BaFin o rientri nell’ambito di applicazione del MiCAR, dell’eWpG o di altre norme tedesche applicabili.

Maturità degli ecosistemi

La Germania vanta un ecosistema blockchain e di asset digitali maturo ma fortemente regolamentato, il cui punto di forza principale risiede nella finanza istituzionale: titoli tokenizzati, custodia di criptovalute, accesso al trading tramite banche, infrastrutture di custodia e soluzioni di regolamento. L’eWpG, il ruolo di vigilanza della BaFin e operatori attivi quali Commerzbank, Deutsche Börse / Crypto Finance, DZ Bank, Deutsche Bank, Börse Stuttgart, 21X, Tangany e Finoa conferiscono al mercato una notevole profondità istituzionale. Al di là del settore finanziario, esistono casi d’uso della blockchain nei settori dell’identità, della catena di approvvigionamento, della mobilità, dell’energia e nei progetti pilota del settore pubblico, ma l’adozione commerciale appare più frammentata. 

Lo Swiss Business Hub Germany può fornire supporto alle aziende svizzere operanti nel settore della blockchain, aiutandole a orientarsi nel mercato, a comprendere il contesto normativo e l’ecosistema di riferimento e mettendole in contatto in modo mirato con banche, fornitori di infrastrutture, esperti legali e soggetti del settore pubblico di loro interesse. La Germania premia la preparazione: le imprese dovrebbero entrare con una posizione normativa chiara, riferimenti istituzionali concreti e un caso d’uso ben definito.

Britta Thiele-Klapproth

Head Swiss Business Hub Germany

Tendenze di mercato + presenza svizzera

  • La tokenizzazione istituzionale in Germania sta acquisendo un quadro normativo più chiaro: L’eWpG, il regime pilota dell’UE in materia di DLT e le autorizzazioni della BaFin costituiscono la base giuridica per i titoli tokenizzati, i registri di titoli di criptovaluta e le infrastrutture di negoziazione e regolamento basate sulla DLT.
  • I pagamenti e la moneta digitale stanno assumendo un ruolo sempre più importante nei mercati finanziari tokenizzati. I titoli tokenizzati richiedono una componente di liquidità affidabile per il regolamento «consegna contro pagamento», e il lavoro della Bundesbank sulle soluzioni «trigger» e sulla moneta di banca centrale all’ingrosso avvalora la necessità di sistemi che colleghino i flussi di lavoro relativi agli asset tokenizzati con i canali di pagamento e regolamento regolamentati.
  • La conformità sta diventando un requisito di vendita di front-end. Gli acquirenti soggetti a regolamentazione valutano sempre più spesso, sin dalle prime fasi del processo di approvvigionamento, la resilienza, la verificabilità, la governance dei dati e i controlli relativi alla gestione delle chiavi.
  • Le opportunità di blockchain non finanziarie sono più limitate e specifiche per casi d’uso. Identità, tracciabilità della catena di approvvigionamento, passaporti dei prodotti, mobilità, energia e automazione industriale possono offrire delle opportunità, soprattutto laddove la base industriale tedesca necessita di uno scambio di dati affidabile. 

 

La blockchain svizzera in Germania

Le aziende svizzere di blockchain hanno già guadagnato terreno in Germania, in particolare attraverso l’infrastruttura istituzionale degli asset digitali. Crypto Finance, con sede in Svizzera e parte del gruppo Deutsche Börse, ha ottenuto una licenza dalla BaFin in Germania e collabora con Commerzbank nel settore del trading e della custodia di criptovalute per clienti aziendali. Taurus, azienda svizzera fornitrice di infrastrutture per gli asset digitali, ha siglato una partnership a livello internazionale con Deutsche Bank. Metaco, fondata in Svizzera e successivamente acquisita da Ripple, è stata selezionata da DZ Bank per la tecnologia di custodia degli asset digitali.


 

Ostacoli alle vendite transfrontaliere

  • Rischi legati alle licenze e al quadro normativo: La Germania è inflessibile quando le attività assomigliano a servizi regolamentati relativi alle criptovalute, alla custodia, alla gestione di registri o all’intermediazione finanziaria. Lo stato FINMA svizzero non sostituisce l’autorizzazione della BaFin/UE.
  • Sistema UE e logica del passaporto: Per i servizi soggetti a regolamentazione, l’accesso al mercato tedesco o dell’UE richiede solitamente un iter di autorizzazione a livello dell’UE. Le aziende svizzere potrebbero aver bisogno di una società con sede in Germania o nell’UE, di un partner autorizzato o di un ruolo di fornitore chiaramente non regolamentato.
  • Protezione dei dati e progettazione dei dati on-chain: Il GDPR può entrare in conflitto con l’immutabilità della blockchain e la condivisione decentralizzata dei dati. Gli acquirenti si aspettano la privacy by design, l’archiviazione off-chain, un sistema di autorizzazioni e una governance dei dati chiara.

Norme locali culturali + commerciali

  • La credibilità della FINMA aiuta, ma non è sufficiente. Gli acquirenti tedeschi si aspettano una chiara posizione BaFin/MiCAR/eWpG, soprattutto quando le aziende svizzere si occupano di custodia, gestione delle chiavi o flussi di lavoro regolamentati.
  • Il processo di approvvigionamento è più formale e richiede una maggiore documentazione. I grandi acquirenti tedeschi comportano spesso un numero maggiore di stakeholder, iter di approvazione più lunghi e verifiche più rigorose in materia legale, di sicurezza informatica e di protezione dei dati.
  • Le collaborazioni locali sono importanti. Le aziende svizzere potrebbero aver bisogno di una società con sede in Germania o nell’UE, di un partner autorizzato, di un integratore di sistemi o di una piattaforma settoriale per raggiungere su larga scala acquirenti soggetti a regolamentazione.

Disclaimer: Le informazioni presentate in questa pagina sono state raccolte e verificate a partire da fonti ritenute attendibili e sono state redatte in buona fede. Switzerland Global Enterprise non può essere ritenuta responsabile di dati che potrebbero non essere completi, accurati o aggiornati, né di dati provenienti da siti/fonti Internet sui quali Switzerland Global Enterprise non ha alcun controllo. Le informazioni contenute in questa pagina non hanno carattere legale o giuridico. Per una consulenza individuale, si prega di contattare Switzerland Global Enterprise.

Eventi

Il vostro contatto per il mercato tedesco

Katalin Dreher-Hajnal

Cluster Head DACH + CEE

Zürich, Svizzera

kdreher@s-ge.com

+41 44 365 52 83

Più informazioni

Le nostre pubblicazioni riuniscono decenni di esperienza nel settore dell’esportazione in formati pratici e accessibili. Da relazioni approfondite per singolo Paese e studi di mercato a guide pratiche e checklist:

Opportunità di business globali in materia di blockchain

Informazioni di mercato Germania

Maggiori informazioni sui mercati globali ICT

Accedere o iscriversi

Inserire il proprio indirizzo e-mail per continuare.

Accesso esclusivo per aziende con sede in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein.