Il regime di controllo delle esportazioni della Cina

Le aziende svizzere che operano in Cina o intrattengono rapporti commerciali con questo Paese devono adeguarsi al quadro normativo modernizzato in materia di controllo delle esportazioni. La legge sul controllo delle esportazioni (ECL), insieme alle norme di attuazione e agli elenchi di controllo introdotti nel 2024, 2025 e all’inizio del 2026, amplia l’ambito di applicazione delle merci, delle tecnologie e dei servizi correlati a duplice uso soggetti a licenza. Il mancato rispetto di tali disposizioni può comportare pesanti sanzioni, ritardi nelle spedizioni e danni alla reputazione.

Il presente rapporto fornisce una panoramica del regime cinese di controllo delle esportazioni aggiornato e ne delinea le implicazioni per le aziende svizzere. Evidenzia inoltre le misure pratiche per la gestione della conformità, dalla valutazione dei rischi e la classificazione dei prodotti ai programmi di conformità interna e alla verifica delle controparti e degli usi finali. Le aziende che si riforniscono dalla Cina o esportano attraverso questo Paese dovrebbero rivedere le loro catene di approvvigionamento e garantire l’allineamento con gli ultimi sviluppi normativi. S-GE e lo Swiss Business Hub China sono pronti a sostenere le PMI svizzere con valutazioni di conformità, verifica dei partner e strategie di mitigazione dei rischi sul campo.