News

Dazi addizionali USA sul legno

4 nov 2025

Dal 14 ottobre 2025, in conformità alla proclamazione «Adjusting Imports of Timber, Lumber and their derivative products», verrà applicato un dazio supplementare sull’Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) ivi menzionato.

Il 31 dicembre 2025 il presidente Trump ha firmato il proclama “Amendments to Adjusting Imports of Timber, Lumber, and their Derivative Products into the United States – The White House” (Modifiche all'adeguamento delle importazioni di legname, legname da costruzione e loro derivati negli Stati Uniti – La Casa Bianca). Con esso è stato rinviato il previsto aumento dei dazi doganali sui prodotti in legno importati, tra cui mobili imbottiti in legno, mobili da cucina e arredi per bagno. L'aumento dei dazi doganali, originariamente previsto per il 1° gennaio 2026, è quindi rinviato; i dazi supplementari esistenti del 25% rimarranno in vigore fino alla fine del 2026.

Il rinvio serve a proseguire i negoziati con i partner commerciali al fine di affrontare le preoccupazioni di sicurezza nazionale legate alla dipendenza degli Stati Uniti dal legno e dal legname tagliato provenienti dall'estero. Se non si raggiungerà un accordo entro tale data, l'aumento dei dazi doganali è ora previsto per il 1° gennaio 2027.

Panoramica dazi addizionali

Per le merci di cui ai numeri di tariffa doganale elencati nell’allegato I, A1b) è applicato un dazio addizionale del 10% sul legno tenero e sul legname segato.

Per le merci di cui ai numeri ai numeri di tariffa doganale elencati nell’allegato I A1d) è applicato un dazio addizionale del 25% sui mobili imbottiti in legno. A partire dal 1° gennaio 2027 (inizialmente previsto per il 1° gennaio 2026), tale tasso salirà al 30%.

Per le merci di cui ai numeri di tariffa doganale elencati nell’allegato I A1f) è applicato un dazio addizionale del 25% sui mobili da cucina e sugli arredi da bagno. Questo riguarda sia i mobili da cucina e i lavabi finiti, sia le parti destinate ad essere incorporate in tali prodotti. A partire dal 1° gennaio 2027 (inizialmente previsto per il 1° gennaio 2026), il dazio addizionale aumenterà al 50%.

Nota: i dazi doganali supplementari attuali sono consultabili in qualsiasi momento nella banca dati doganale. Gli aggiornamenti avvengono solitamente in base a una data di riferimento, ma possono essere posticipati a un giorno lavorativo in caso di modifiche dell’ultimo minuto

Eccezioni

Alcuni paesi beneficiano di deroghe ai dazi supplementari per i prodotti interessati nei loro accordi bilaterali e possono quindi essere soggetti ad altre tariffe doganali (ad es. Regno Unito). Queste deroghe sono consultabili in qualsiasi momento nella banca dati doganale.

Drawback

Il rimborso di tali dazi addizionali è possibile mediante il cosiddetto meccanismo Duty Drawback, ossia di restituzione dei dazi. È opportuno verificare caso per caso con l’aiuto di uno specialista se sussistono i requisiti necessari per il rimborso.

Dazi reciproci

I prodotti interessati dai nuovi dazi addizionali sul legname non sono soggetti ai dazi reciproci. In tale contesto, i numeri di tariffa doganale precedentemente elencati nell’allegato II come eccezioni ai dazi reciproci sono eliminati. 

Informazioni dettagliate sui dazi reciproci sono disponibili al seguente indirizzo: Dazi doganali reciproci statunitensi: panoramica generale / dell’IC

Informazioni dettagliateCSMS # 66492057 - GUIDANCE: Section 232 Import Duties on Timber, Lumber, and their Derivative Products

Haben Sie konkrete Fragen?

Das ExportHelp-Team von Switzerland Global Enterprise ist die erste Anlaufstelle für Schweizer und Liechtensteiner KMU bei administrativen Exportfragen aller Art und kann Sie gerne beim Export in die USA unterstützen.

ExportHelp

Supporto per domande sull'esportazione

Zürich, Svizzera

Accedere o iscriversi

Inserire il proprio indirizzo e-mail per continuare.

Accesso esclusivo per aziende con sede in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein.