Success Stories

Case study: barriere di sicurezza svizzere per eventi in Europa

4 nov 2025

Wetter Gruppe ha sviluppato una barriera di sicurezza mobile con un grande potenziale per i grandi eventi internazionali. Ma i suoi inizi nell’export sono stati difficili. Il nostro case study scaricabile qui sotto passa in rassegna le sfide affrontate dall’azienda.

Wetter Gruppe è un’azienda familiare di costruzioni metalliche ben consolidata che impiega 160 persone e fondata quasi 80 anni fa, che ha sviluppato FairGuard, una barriera di sicurezza mobile per grandi eventi. A fronte della bassa domanda in Svizzera, l’azienda ha deciso di espandersi all'estero.

Le sfide dell’internazionalizzazione

Le sfide dell'azienda possono essere riassunte come segue.

  • Neofita nel commercio di prodotti: «FairGuard» è il primo marchio di prodotti etichettato «Wetter Gruppe». Finora l'azienda ha lavorato su commissione. «Wetter Gruppe» si avventura anche in un territorio sconosciuto per quanto riguarda la distribuzione.
  • Esordiente nell’export: l'azienda non aveva alcuna presenza all'estero, a parte un distributore in Germania.
  • Prime esperienze nella gestione dei partner: l'accordo con il distributore tedesco non aveva portato ai risultati sperati.

Per affrontare queste sfide, il gruppo Wetter ha chiesto il supporto di Switzerland Global Enterprise (S-GE).

Soluzione proposta: penetrazione graduale del mercato insieme a S-GE

I consulenti di S-GE Felicitas Gartmann e Daniel Bont hanno accompagnato il gruppo Wetter in un processo di internazionalizzazione strutturato. L'attenzione si è concentrata su due obiettivi:

  • valutare e selezionare i mercati di esportazione appropriati
  • ottimizzare la cooperazione con il partner di distribuzione esistente

Una strategia di esportazione è stata elaborata congiuntamente nell'ambito di una serie di workshop pratici.

1. Analisi della situazione iniziale

2. Selezione dei potenziali mercati target

3. Sviluppo di una strategia di distribuzione

4. Attuazione e fasi successive

Grazie alla collaborazione con S-GE, il gruppo Wetter è stato in grado di identificare i mercati adatti, avvicinarsi a nuovi partner commerciali e acquisire un importante know-how per un’espansione a lungo termine. Leggete il nostro case study (DE) per scoprire come l’azienda ha pianificato e implementato la sua internazionalizzazione passo dopo passo.

Felicitas Gartmann

Startup & Strategic Growth Manager

Zürich, Svizzera

fgartmann@s-ge.com

+41 44 365 55 26

Daniel Bont

Senior Consultant China, Australia + Internationalization

Zürich, Svizzera

dbont@s-ge.com

+41 44 365 55 20

Accedere o iscriversi

Inserire il proprio indirizzo e-mail per continuare.

Accesso esclusivo per aziende con sede in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein.