Les deux intervenants, Graeme Stewart et Ya’el Santopinto, travaillent pour ERA Architects (www.eraarch.ca), l’un des cabinets les plus renommés du Canada spécialisé dans la modernisation de gratte-ciel résidentiels. Dans cette présentation vidéo, ils reviennent sur le travail accompli sur la tour Ken Soble d’Hamilton. Le projet consistait à mettre ce bâtiment des années 1960 en conformité avec les normes actuelles des maisons passives. Ce projet a récemment été reconnu comme étant le plus important du genre jamais réalisé. S’appuyant sur un grand nombre de photos et d’illustrations du travail réalisé, Graeme et Ya’el décrivent avec précision les types de produit indisponibles ou difficiles à obtenir au Canada – et pour la plupart disponibles bien plus rapidement en Europe.
La région de Toronto, qui compte quelque 8 millions d’habitants, possède plus de 2000 tours résidentielles construites entre 1960 et 1980. La grande majorité de ces bâtiments ne satisfait pas aux normes actuelles de régulation de la température en hiver comme en été, de qualité de l’air ou de sécurité. Dans leur présentation, les architectes s’attardent sur les fenêtres, les revêtements, les systèmes mécaniques et d’autres aspects pour lesquels les entreprises suisses peuvent apporter leur aide sur ce marché naissant.