Celerion은 Fehraltdorf의 사업장에 투자하고 있습니다.

(CONNECT) 스위스 취리히 근처의 Fehraltdorf에 있는 Celerion의 생물 분석 연구소를 확장합니다. 네브래스카주 링컨에 위치한 이 회사의 발표에 따르면, 이 투자는 Celerion이 전 세계적으로 증가하는 생물 분석 서비스 수요를 충족시키고, 연구를 더 빠르게 수행하며, 복잡한 의약품 개발 프로그램에서 전문적인 과학적 전문 지식을 활용할 수 있는 역량을 강화하는 데 도움이 될 것이라고 합니다. 최첨단 장비와 전문적인 과학 인력에 대한 투자도 계획 중입니다. 이는 Celerion의 입지/사업장입니다.

Celerion의 글로벌 바이오분석 서비스 부문 부사장인 Chad Briscoe 박사는 “이러한 확장성은 바이오분석 시장의 성장뿐만 아니라 전 세계 고객들의 수요 증가를 반영하고 있습니다.”라고 말했습니다. Celerion의 스위스 연구소는 미국과 영국에 있는 회사의 임상 연구 시설과 통합되어 있어 데이터의 효율적인 관리가 가능하고, 고품질의 데이터를 신속하게 제공할 수 있다고 합니다.

“치료법이 계속해서 발전하고 있기 때문에, 고객들은 점점 더 복잡해지는 개발 프로그램에 대응할 수 있는 생물분석 파트너가 필요합니다.”라고 2010년 세레리온을 설립하고 현재 CEO로 재직 중인 수잔 쏜톤(Susan Thornton)은 말했습니다. “이번 투자는 우리가 새로운 약물 개발을 가속화하는 데 필요한 전문성, 품질 및 대응력을 계속해서 제공할 수 있도록 보장해줍니다.” ce/mm