Export Knowhow

Registrazione IPR presso la dogana russa

Tutela della proprietà intellettuale di un’azienda estera tramite l’iscrizione nel registro doganale russo sugli oggetti di proprietà intellettuale

Quando si esportano merci in un mercato russo, le aziende estere devono affrontare importanti questioni su come proteggere la loro proprietà intellettuale (PI) e come prepararsi a possibili casi di contraffazione o di importazione parallela (importazione di merci originali senza autorizzazione del produttore).

Mosca

Il registro delle dogane sugli oggetti di proprietà intellettuale (rus. ТРОИС = TROIS) può essere utile per risolvere queste questioni. È gestito dal servizio doganale federale russo (FCS) e ha lo scopo di proteggere gli oggetti di proprietà intellettuale e identificare casi di utilizzo illecito quando varcano i confini della Federazione russa.

Che tipo di proprietà intellettuale include TROIS?

TROIS contiene informazioni su:

  • marchi registrati;
  • luogo d’origine delle merci;
  • copyright

I criteri di inclusione di TROIS sono:

  • registrazione del marchio registrato valida sul territorio della Federazione Russa, conformemente alla legge russa o secondo gli accordi internazionali;
  • casi di importazione di merci nel territorio della Federazione Russa che violano i diritti di proprietà intellettuale dell’azienda e del marchio.

Come funziona?

Per detentori esteri di oggetti di proprietà intellettuale o per i loro rappresentanti autorizzati la loro proprietà intellettuale potrebbe è possibile inoltrare la richiesta di iscrizione a TROIS presentando la domanda all’FCS della Federazione russa.

Sulla base di informazioni di TROIS, l’FCS implementa meccanismi di controllo e blocca ogni tentativo di importazione di merci contraffatte e merci di importazione parallela in Russia.

Se l’FCS rileva qualsiasi tipo di importazione contraffatta, un algoritmo automatico avvia automaticamente contromisure. Viene sospeso il rilascio di queste merci alla dogana e, oltre a ciò, le autorità doganali eseguono un’ispezione. Se l’importazione delle merci contraffatte è confermata, le merci vengono confiscate.

Quanto dura la protezione di TROIS?

La registrazione ha una durata massima di due anni e può essere prolungata per un numero illimitato di volte.

Vantaggi di TROIS

Dal momento dell’iscrizione della proprietà intellettuale in TROIS, il detentore o il rappresentante autorizzato in Russia acquisisce una serie di meccanismi per contrastare la violazione della proprietà intellettuale. Tra le opportunità fornite dall’iscrizione a TROIS sottolineiamo quanto segue:

-   prevenzione rapida di tentativi di importazione di merci contraffatte e di importazioni parallele dall’estero prima che vengano vendute nel mercato russo;

-   richieste di compensazione per la violazione dei diritti di proprietà intellettuale.

Considerato tutto ciò, il meccanismo di protezione esistente di TROIS non solo consente di identificare importatori illegali e di prevenire tentativi di importazione di merci contraffatte e importazioni parallele, ma anche di punire i trasgressori per le loro violazioni ai danni dogana russa.

Per quanto riguarda la comunità economica euroasiatica (EAEC) va menzionato che al momento il registro della dogana è valido solo per la Federazione Russa. Un registro unificato delle dogane della proprietà intellettuale di tutti i cinque Paesi membri: Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kyrgyzstan e Armenia è in fase di elaborazione. Si prevede che il registro unificato delle dogane sarà disponibile nel 2021 e garantirà una tutela efficace dei detentori della proprietà intellettuale all’interno di tutto il territorio dell’Unione economica euroasiatica (UEE)

Contattate SWILAR LLC tramite la nostra Expert Directory

Supporto per le vostre attività internazionali in Russia

Avete domande sulla protezione della vostra proprietà intellettuale? Contattate Monica Zurfluh, Head of S-GE Southern Switzerland che sarà lieta di discutere con voi del vostro progetto internazionale.

Link

Condividere

Programma ufficiale