Non sono ammesse indicazioni d’origine non esatte o che possono essere confuse con un’altra indicazione. All’utilizzo di tale marchio possono essere associate altre condizioni o condizioni particolari.
Le indicazioni non sono esatte quando l’effettiva origine del prodotto o del servizio non corrisponde al dato fornito. Il nome «Svizzera/Swissness», designazioni quali «svizzero», «qualità svizzera», «made in Switzerland», «Swiss Made» o altre designazioni che contengono la parola «svizzera» in tutte le sue declinazioni e le relative traduzioni in un’altra lingua devono valere solo per prodotti effettivamente fabbricati in Svizzera o per servizi provenienti dalla Svizzera.
L’attuale legislazione «Swissness» è entrata in vigore il 1° gennaio 2017. Qui troverete le domande più frequenti concernenti la legislazione «Swissness»: (Fonte: Istituto Federale della Proprietà Intellettuale IPI, Revisione dell‘ordinanza sui mercati, Rapporto esplicativo relativo al diritto esecutivo «Swissness», 02.09.2015)