Actualités 21. Nov. 2022 L’industrie 4.0 au centre de l’innovation suisse Avec ses entreprises, instituts et centres de recherche actifs dans le domaine de l’industrie 4.0, la Suisse détient d’excellentes ressources pou...
Novità 05. Dez. 2022 Industry 4.0 nel cuore dell'innovazione svizzera Con le sue aziende, gli istituti e i centri di ricerca attivi nel campo dell'Industria 4.0, la Svizzera dispone di risorse eccellenti per sfrutta...
News 21. Nov. 2022 Industry 4.0 at the heart of Swiss innovation With its companies, institutes, and research centers active in the field of Industry 4.0, Switzerland has excellent resources to exploit the pote...
Actualités 11. Okt. 2023 Le CIS de l’EPFL au service du développement de systèmes intelligents A Lausanne, le Centre pour les Systèmes Intelligents de l’EPFL réunit l’IA, la robotique et la recherche interdisciplinaire, favorisant ainsi l’i...
News 11. Okt. 2023 EPFL’s CIS for the development of intelligent systems In Lausanne, the EPFL's Center for Intelligent Systems melds AI, robotics, and interdisciplinary research, fostering a realm of innovation and co...
Actualités 09. Jan. 2023 Développement économique : 10 faits marquants de 2022 en Suisse occidentale En 2022, la région du Greater Geneva Bern area a connu de nombreuses avancées en ce qui concerne son développement économique qui ont mis en avan...
News 09. Jan. 2023 Economic development: 10 highlights of 2022 in Western Switzerland In 2022, the Greater Geneva Bern area has seen many advances in its economic development that have highlighted its dynamism and leadership in inn...
Actualités 19. Dez. 2022 La Suisse occidentale au centre de la recherche sur l’intelligence artificielle Avec ses instituts de recherche spécialisés en la matière, la Suisse occidentale est au centre de la recherche sur l’intelligence artificielle. C...
News 19. Dez. 2022 Western Switzerland at the heart of artificial intelligence research With its specialized research institutes, Western Switzerland is at the heart artificial intelligence research. This work contributes to advancin...
ニュース 13. Dez. 2022 「スイスにインクジェットの街をつくる」iPrint 堂前美徳氏の挑戦 スイス・フリブール州を拠点とするインクジェット技術の研究所iPrintで、ただひとり日本人として活躍する堂前美徳氏。自ら主導するプロジェクトの構想、インクジェット技術の将来と、日本企業の可能性について語ってくれました。
ニュース 26. Sep 2022 欧州イノベーション・スコアボード、スイスはEU圏外でも欧州諸国をリード 欧州委員会が2022年版「欧州イノベーション・スコアボード」を発表し、スイスはEU周辺諸国を含むランキングで首位の座を獲得しました。
ニュース 06. Sep 2022 アンリツがスイスにコミュニケーション・コンピテンスセンターを開設 アンリツ株式会社とスイスのYOTAVIS社が、スイス・イノベーション・パーク・ビール / ビエンヌ(SIPBB)にスイス・コミュニケーション・コンピテンスセンターを開設しました。