Know how export

Incoterms DDP et DAP: définitions

Si vous vendez des produits en ligne à l’étranger, vous devez connaître les Incoterms DDP et DAP. De quoi s’agit-il au juste? Quels sont leurs avantages respectifs? Aperçu de ce que les vendeurs en ligne suisses doivent savoir.

DDP ou DAP? Explications
DDP ou DAP: ce que les opérateurs en ligne suisses doivent savoir

Les Incoterms définissent les règles du jeu en matière de commerce international, c’est-à-dire les conditions de paiement et de livraison des échanges internationaux. Les Incoterms 2020 – la version actuellement en vigueur – définissent onze règles différentes. Toutefois, pour le commerce en ligne, seuls deux Incoterms sont incontournables: DDP et DAP. Définitions.

DAP signifie «Delivery at Place»: implications concrètes

Dans le cas d’une livraison sur la base DAP («rendu au lieu de destination»), le vendeur est responsable de la livraison de la marchandise, y compris des frais de transport jusqu'à la destination convenue chez l'acheteur. Les frais pour l'exécution des formalités d'importation sont expressément exclus et sont pris en charge par l’acheteur. Ainsi, toutes les taxes liées à l'importation dans le pays de destination sont payées par l’acheteur ou le destinataire.

Comment satisfaire au mieux vos clients

Quelles en sont les conséquences pour le client étranger? Si la taxe sur la valeur ajoutée et/ou les droits de douane sont supérieurs aux franchises-valeurs, il doit s’acquitter de l’intégralité des taxes à la réception de son colis à son domicile. Si le destinataire est absent au moment de la livraison ou s’il ne peut pas régler le montant dû, le livreur lui laisse un avis de passage.
Attention: Si vous livrez votre marchandise sur la base de l’Incoterm DAP sans l’indiquer clairement dans votre boutique en ligne lors de la commande, vos clients étrangers n’apprécieront certainement pas d’apprendre qu’ils doivent payer les droits de douane à la réception de la marchandise.

DDP – Delivered Duty Paid: frais à la charge du vendeur

Sur la base du DDP (Delivered Duty Paid, ou «Rendu droits acquittés»), le vendeur doit livrer la marchandise à ses frais et assume l’intégralité des risques jusqu’au lieu de destination dans le pays d’importation; il prend en charge toutes les formalités et paie tous les droits et frais à l’importation. Sur le fond, le DDP correspond au DAP, mais avec les droits de douane et autres taxes en plus. 
Qu’est-ce que cela signifie pour le client étranger? Qu’il n’a plus rien à payer à la réception de son colis, la marchandise lui étant livrée comme dans le cadre d’une livraison nationale. Dans cette variante, l’expéditeur confie le dédouanement de la marchandise au sein de l’UE à un partenaire, p.ex. Asendia. Par la suite, plus aucuns droits de douane ni TVA ne sont dus.

Conquérir de nouveaux marchés grâce au e-commerce

Vous voulez vous étendre au-delà des frontières suisses? Switzerland Global Enterprise vous soutient par des informations concrètes, des conseils professionnels et un réseau mondial d’experts. Contactez notre spécialiste en exportation, Alice Roy, pour recevoir des conseils sur le commerce en ligne et l’internationalisation.

Liens

Partager
Comment souhaitez-vous être contacté ?

Partenaire Premium

Partenaires stratégiques

Partenaire institutionnel

Programme officiel